환자와 공유
진료 내용을 환자의 언어로 쉬운 요약으로 생성하고, 병상에서 스캔할 수 있는 QR 코드로 공유하세요. 앱 없음. 로그인 없음. 마찰 없음.
Basic 이상(Low Income Access 포함)에서 이용 가능 · 환자 요약은 ruqelo.health에서 열립니다
환자가 진료실을 나갑니다. 임시 평가, 계획, 약물 조언, 추적 지침 또는 안전망을 가지고 나갈 수 있지만, 세부 내용을 분명히 기억하지 못할 수 있습니다.
가족에게 설명할 수 없습니다. 온라인에서 검색하다 불안한 정보를 찾습니다. 왜 중요한지 이해하지 못해 follow-up을 놓칩니다.
그 간극 — 말씀하신 것과 이해한 것 사이 — 여기서 결과가 잃어집니다.
40–80%
의 의료 정보가 진료 직후 잊혀짐
Kessels, 2003 — Patient Education and Counseling
10 languages
요약이 환자의 모국어로 전달되어, 신뢰하기 어려운 번역이 아님
0 clicks
환자는 클릭 없음 — QR 스캔, 요약 읽기, 가족과 공유
Klaero 또는 Savori에서 진료 후 환자와 공유를 탭하세요. Ruqelo가 핵심 내용의 쉬운 언어 요약 초안을 작성합니다 — 작업 평가, 계획, 약물, 추적 관리.
공유 전 요약을 검토하세요. 작업 평가, 계획, 복약 지침, 추적 조언 및 안전망이 이 환자에게 정확한지 확인하세요. QR 코드 생성 전 조정이 필요한 부분을 편집하세요.
10개 옵션에서 환자 언어를 선택하세요. 요약은 공유 전 검토를 위해 해당 언어로 생성됩니다.
검토 후 QR 코드가 표시됩니다. 환자가 병상에서 스캔 — 앱, 로그인, 계정 불필요. 요약이 즉시 휴대폰에서 열립니다.
WhatsApp 원탭. 가족과 공유. 임상 도달 범위가 무료로 확장됩니다.
환자 요약은 ruqelo.health에서 열립니다 — 별도의 환자 친화적 사이트. 임상 전문 용어 없음. 혼란스러운 AI 라벨 없음. 모국어로 명확한 정보만.
Ruqelo Health
Ruqelo AI가 담당 의사의 진료 기록으로 생성했으며 담당 의사가 공유함 · 2026년 6월 9일
진단
담당 임상의가 고혈압( hypertension )에 대해 논의했습니다. 담당 임상의는 측정값, 병력, 추적 계획에 따라 이를 확인하고 관리할 것입니다.
치료 계획
담당 임상의는 귀하의 경우에 적절하다면 Ramipril 같은 약을 시작하거나 조정할 수 있습니다. 담당 임상의의 정확한 지시를 따르세요.
중요 지침
Follow-up
다음 예약은 2주 후입니다. 어지러움, 다리 부종 또는 불편함을 느끼면 담당 의사에게 연락하거나 가장 가까운 응급 센터로 가세요.
이 요약은 Ruqelo AI가 담당 임상의의 진료 기록으로 생성했으며 담당 임상의가 공유한 것입니다. 정보 제공 목적이며 임상의의 조언을 대체하지 않습니다.
요약은 7일간 활성화되며 자동으로 만료됩니다.
환자 요약은 처음부터 환자 언어로 생성 — 영어에서 사후 번역이 아닙니다. 전문 용어는 모든 언어에서 정확히 보존됩니다.
아랍어 요약은 자동으로 오른쪽에서 왼쪽으로 표시 — 설정 불필요.
| Plus | Elite | |
|---|---|---|
| 환자와 공유 | ||
| 언어 | 10 | 10 |
| QR 코드 공유 | ||
| WhatsApp 공유 | ||
| 자동 만료(7일) |
Basic, Plus, Elite 및 Low Income Access에 포함됩니다.
유료 요금제를 사용하고 있지 않으신가요? 계정에서 언제든 업그레이드하세요.
모국어로 쉬운 요약을 생성하세요. 수 초 만에 공유.
무료 체험 시작 — 신용카드 불필요면허 보유 임상의만 · Basic 이상(Low Income Access 포함) · 요약은 ruqelo.health에서 열림
Ruqelo가 생성한 환자 요약은 정보 제공 목적입니다. 의학적 조언, 진단 또는 치료를 구성하지 않습니다. 모든 요약은 임상의가 제공한 비식별화된 임상 입력에서 생성됩니다. 환자는 항상 담당 임상의의 조언을 따르고 불편함을 느끼면 즉시 응급 서비스에 연락해야 합니다.