COMPARTIR CON EL PACIENTE
Genere un resumen en lenguaje claro de la consulta en el idioma del paciente — y compártalo como un código QR que pueda escanear junto a la cama. Sin app. Sin inicio de sesión. Sin fricción.
Disponible desde Basic, incluido Low Income Access · Los resúmenes para pacientes se abren en ruqelo.health
Su paciente sale de la sala. Puede irse con una evaluación provisional, un plan, consejos sobre medicación, instrucciones de seguimiento o medidas de seguridad — pero puede no recordar los detalles con claridad.
No puede explicarlo a su familia. Busca en línea y encuentra algo alarmante. Pierde el seguimiento porque no entendió por qué era importante.
Esa brecha — entre lo que usted le dijo y lo que entendió — es donde se pierden los resultados.
40–80%
de la información médica se olvida inmediatamente después de la consulta
Kessels, 2003 — Patient Education and Counseling
10 languages
para que el resumen llegue a los pacientes en su propio idioma, no una traducción en la que desconfían
0 clicks
para el paciente — escanee el QR, lea el resumen, comparta con la familia
Tras su consulta en Klaero o Savori, pulse Compartir con el paciente. Ruqelo redacta un resumen en lenguaje claro de los puntos clave — evaluación de trabajo, plan, medicamentos, seguimiento.
Revise el resumen antes de compartirlo. Confirme que la evaluación de trabajo, el plan, las instrucciones sobre medicamentos, el consejo de seguimiento y la red de seguridad son correctos para este paciente. Edite lo que necesite ajuste antes de generar el código QR.
Seleccione el idioma del paciente entre 10 opciones. El resumen se genera en su idioma para su revisión antes de compartir.
Una vez revisado, aparece un código QR. El paciente lo escanea junto a la cama — sin app, sin inicio de sesión, sin cuenta. El resumen se abre al instante en su teléfono.
Un toque a WhatsApp. Los pacientes comparten con la familia. Su alcance clínico se extiende gratis.
El resumen del paciente se abre en ruqelo.health — un sitio separado y amigable para pacientes. Sin jerga clínica. Sin etiquetas confusas de IA. Solo información clara en su idioma.
Ruqelo Health
Generado por Ruqelo AI a partir de las notas de consulta de su médico y compartido con usted por su médico · 9 de junio de 2026
Su diagnóstico
Su clínico habló con usted sobre la presión arterial alta, también llamada hipertensión. Su clínico confirmará y gestionará esto según sus lecturas, su historial médico y su plan de seguimiento.
Su plan
Su clínico puede iniciar o ajustar un medicamento como Ramipril si es apropiado para su caso. Siga las instrucciones exactas de su médico tratante.
Instrucciones importantes
Seguimiento
Su próxima cita es en 2 semanas. Si se siente mareado, tiene hinchazón en las piernas o se siente mal, contacte a su médico o acuda al centro de urgencias más cercano.
Este resumen fue generado por Ruqelo AI a partir de las notas de consulta de su médico y compartido por su médico. Es solo informativo y no sustituye el consejo de su médico.
Los resúmenes están activos durante 7 días y expiran automáticamente.
Los resúmenes para pacientes se generan en el idioma del paciente desde el inicio — no se traducen del inglés después. La terminología especializada se conserva con precisión en cada idioma.
Los resúmenes en árabe se muestran automáticamente de derecha a izquierda — sin configuración.
| Plus | Elite | |
|---|---|---|
| Compartir con el paciente | ||
| Idiomas | 10 | 10 |
| Compartir código QR | ||
| Compartir WhatsApp | ||
| Caducidad auto (7 días) |
Incluido con Basic, Plus, Elite y Low Income Access.
¿No tiene un plan de pago? Actualice en cualquier momento desde su cuenta.
Genere un resumen en lenguaje claro en su idioma. Compártalo en segundos.
Iniciar prueba gratuita — sin tarjeta de créditoSolo profesionales sanitarios colegiados · Desde Basic, incluido Low Income Access · Resúmenes en ruqelo.health
Los resúmenes para pacientes generados por Ruqelo son solo informativos. No constituyen consejo médico, diagnóstico ni tratamiento. Todos los resúmenes se generan a partir de entradas clínicas desidentificadas proporcionadas por el clínico. Los pacientes deben seguir siempre el consejo de su médico tratante y contactar inmediatamente con los servicios de emergencia si se sienten mal.